ตัวอย่างประโยค Past Perfect Tense: การใช้งานและความหมาย

The past perfect tense is a grammatical construction used to describe an action that occurred before another past action, event, or state. In Thai, the past perfect tense is formed by using the auxiliary verb ได้ (dâi) followed by the main verb in the past participle form. This tense is commonly used in various contexts to indicate a sequence of events or to emphasize the timing of an action. In this article, we will explore the different uses of the past perfect tense in Thai and provide examples for each case.

นิยามของ past perfect tense (Definition of past perfect tense)
Past perfect tense is a verb form used to express an action that was completed in the past before another past action or state. It is formed by using the auxiliary verb “ได้” (dâi) followed by the main verb in the past participle form.

การใช้ past perfect tense ในประโยคแบบบำรุงเล่าเรื่อง (Usage of past perfect tense in narrative sentences)
Past perfect tense is commonly used in narratives to express the sequence of events. It helps to establish the chronological order of actions or states. Here’s an example:

ก่อนที่เขาจะไปร้านอาหาร เขาก็ถูกเหยียดหยิ่งเอาไว้ก่อน (Before he went to the restaurant, he had already been praised)

In this sentence, the action of being praised (ได้รับการเหยียดหยิ่ง) occurred before the action of going to the restaurant (ไปร้านอาหาร).

การใช้ past perfect tense ในประโยควาทศัพท์อวกาศ (Usage of past perfect tense in reported speech)
When reporting someone’s speech or thoughts, the past perfect tense can be used to convey actions or events that occurred before the reported speech. Here’s an example:

เธอบอกว่าเขาได้ไปเที่ยวที่กรุงเทพมหานคร (She said that he had gone on a trip to Bangkok)

In this sentence, the action of going on a trip (ได้ไปเที่ยว) is reported in the past perfect tense because it occurred before the reporting verb (บอก).

การใช้ past perfect tense ในประโยคสมมุติฐานหลัง if-clause (Usage of past perfect tense in hypothetical situations after an if-clause)
In hypothetical or unreal situations, the past perfect tense can be used in the main clause when the if-clause is in the past tense. Here’s an example:

ถ้าเขาไม่สามารถซื้อบัตรเครดิตได้ เขาก็จะไม่ได้เดินทางไปต่างประเทศ (If he hadn’t been able to buy a credit card, he wouldn’t have traveled abroad)

In this sentence, the past perfect tense is used in the main clause (จะไม่ได้เดินทางไปต่างประเทศ) to indicate the hypothetical result of the unreal condition expressed in the past tense if-clause (ถ้าเขาไม่สามารถซื้อบัตรเครดิตได้).

การใช้ past perfect tense เพื่อแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ในอดีต (Usage of past perfect tense to indicate an event that occurred before another past event)
The past perfect tense can be used to express an action or event that took place before another past event. Here’s an example:

เมื่อเขาเข้ามาในห้อง พบว่าเพื่อนเขาได้ออกไปแล้ว (When he entered the room, he found that his friend had already left)

In this sentence, the action of leaving (ออกไป) occurred before the action of entering (เข้ามา).

การใช้ past perfect tense เพื่อเน้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์อื่นๆที่เกิดในอดีต (Usage of past perfect tense to emphasize an event that occurred before other past events)
The past perfect tense can be used to emphasize an action or event that took place before other past events. Here’s an example:

พอเขาเอาหนังสือออกมาอ่าน พบว่าเขาเห็นแล้ว (As soon as he took the book out to read, he realized that he had seen it before)

In this sentence, the action of seeing (เห็น) occurred before the action of taking the book out to read (เอาหนังสือออกมาอ่าน).

การใช้ past perfect tense เพื่อเล่าเรื่องราวที่มีการกระโจนเวลา (Usage of past perfect tense to tell stories with time leaps)
The past perfect tense can be used to tell stories or narratives that involve time leaps. It helps to provide a clear timeline of events. Here’s an example:

หลังจากที่เขากลับมาจากต่างประเทศ เขารู้สึกว่าชีวิตตัวเองเปลี่ยนไป (After he returned from abroad, he felt that his life had changed)

In this sentence, the action of feeling (รู้สึก) occurred after the action of returning (กลับมา) but is expressed in the past perfect tense to indicate that it happened before the feeling.

Example sentences in past perfect tense:
– เมื่อเขามาถึงบ้าน เขาพบว่าเพื่อนของเขาได้ย้ายออกไปแล้ว (When he arrived home, he found that his friend had already moved out)
– ก่อนที่ฉันจะซื้อรถใหม่ ฉันเคยขับรถยนต์เก่ามาตลอด (Before I bought a new car, I had been driving an old car all the time)
– พอเขาตื่นมา เขาก็พบว่ามีข้อความในโทรศัพท์ว่า “เชิญรับของขวัญที่บ้าน” (As soon as he woke up, he found a message on his phone saying “Come and get your gift at home”)

FAQs (Frequently Asked Questions):
1. Can the past perfect tense be used to express future actions?
No, the past perfect tense is used to express actions that have already happened in the past, not future actions.

2. How do I form the past perfect tense in Thai?
To form the past perfect tense, use the auxiliary verb “ได้” (dâi) followed by the main verb in the past participle form.

3. Can the past perfect tense be used in everyday conversations?
Yes, the past perfect tense is commonly used in storytelling, reported speech, and hypothetical scenarios. However, it may not be used as frequently in casual conversations.

4. Is the past perfect tense the same as the present perfect tense?
No, the past perfect tense refers to actions completed before another past action, while the present perfect tense refers to actions that happened in the past but have an impact on the present.

In conclusion, the past perfect tense is an essential grammatical construction in Thai for expressing actions that occurred before another past event. This tense is used in narratives, reported speech, hypothetical situations, and to emphasize the sequence of events. Understanding its usage can greatly enhance your ability to communicate in Thai.

Past Perfect, also known as ประโยค Past Perfect in Thai, is a grammatical structure used to describe an action that happened before another action in the past. It enables speakers to express a clear sequence of events and is an essential tool in effective communication. In this article, we will explore the rules and usage of Past Perfect in Thai, while also addressing some frequently asked questions.

Introduction to Past Perfect in Thai:
Past Perfect, in Thai referred to as ประโยค Past Perfect, is formed by using the auxiliary verb “ได้” (dâai) followed by the past tense form of the main verb. It is important to note that the main verb should be conjugated in the present perfect tense before using the Past Perfect structure. This tense is often used to emphasize that an action was completed before another past action.

Formation of Past Perfect in Thai:
To construct the Past Perfect in Thai, follow these steps:

1. Conjugate the main verb in the present perfect by using the auxiliary verb “ได้” (dâai) followed by the verb in the present tense.
Example:
– ผมได้ล้างจาน (phǒm dâai láang jǎan) – I have washed the dishes.

2. Add the auxiliary verb “ได้” (dâai) before the past tense verb to form the Past Perfect.
Example:
– ผมได้ล้างจานแล้ว (phǒm dâai láang jǎan láaew) – I had washed the dishes.

Usage of Past Perfect in Thai:
1. Describing an action before another past action:
Past Perfect is commonly used when we want to describe an action that happened before another action in the past. By placing the earlier action in Past Perfect, we provide a clear chronological order of events.
Example:
– เธอถึงร้านอาหารเมื่อผมเคยกินข้าวแล้ว (thəəm thĕung ráan aahaan mêuua phŏm kəi gin kâao láaew) – She arrived at the restaurant after I had already eaten.

2. Expressing regrets or missed opportunities:
Past Perfect is also used to express regrets or highlight missed opportunities in the past. It indicates that a certain action could have been taken differently, leading to a different outcome.
Example:
– เราโลมาเยอะที่เราไม่ได้ชอบคนนั้นมาก่อน (rao loh-maa yəə hâi rao mâi dâai chôrp khon nán maa kòrn) – We regret not liking that person earlier.

3. Narrating past events:
In narratives or storytelling, Past Perfect is utilized to describe events that occurred even further in the past. It ensures a clear distinction between various past actions.
Example:
– เมื่อรถเลาะบนสะพาน ผู้คนเคลื่อนย้ายหนีออกจากมันแล้ว (mêuua rót láw bòn sà-paan phûu khon khluêan yâai nìi àwk jàak man láaew) – When the car exploded on the bridge, people had already fled from it.

Frequently Asked Questions (FAQs):

Q1: Can I use Past Perfect without specifying another past action?
A1: Technically, Past Perfect should always be used in relation to another past action. However, in some cases, it is possible to use it alone to emphasize the completion or time frame of an action.
Example:
– เขาจะมาอยู่ที่นี่ครับหลังจากที่เขาได้ซื้อบ้านใหม่ (khǎo jà maa yùu thîi nîi kráp làang jàak thîi khǎo dâai séu bâan mài) – He will be staying here after he has bought a new house.

Q2: Can I use Past Perfect with verbs other than “ได้” (dâai)?
A2: No, the Past Perfect structure in Thai is formed exclusively with the auxiliary verb “ได้” (dâai). Other auxiliary verbs, such as “เคย” (kəi) or “จะ” (jà), cannot be used to create the Past Perfect tense.

Q3: Is the Past Perfect used in every conversation?
A3: The Past Perfect is not necessarily used in every conversation. Its usage depends on the need to express a clear chronological order of past events or emphasize actions completed before a specific past action.

Conclusion:
Understanding the structure and usage of ประโยค Past Perfect in Thai is crucial for effective communication in the language. By using this tense correctly, speakers can convey the sequence of past events and highlight temporal relationships between actions. Through practice and exposure to various examples, learners of Thai can master the Past Perfect and enhance their ability to express themselves fluently in the language.

ตัวอย่าง Past Perfect Tense พร้อมเฉลย

Past Perfect Tense เป็นหนึ่งใน tense ที่ใช้ในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตและเสร็จสิ้นไปก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่เรากำลังพูดถึง เมื่อใช้ Past Perfect Tense จะต้องมีการใช้กริยาช่วย “had” ตามด้วยคำกริยาประเภท 3 (past participle) เพื่อเน้นให้เห็นความชัดเจนว่าเหตุการณ์ในอดีตต่าง ๆ เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่กำลังพูดถึงอยู่

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ Past Perfect Tense:
1. She had already eaten when I arrived. (เธอได้รับประทานอาหารไปก่อนที่ฉันจะมาถึง)
2. They had gone to the movies before the rain started. (พวกเขาไปดูหนังไปก่อนที่ฝนจะเริ่มตก)
3. He had studied all night, so he was tired the next day. (เขาเรียนรู้ตลอดคืนก่อนหน้านั้น เสียใจมาก)
4. By the time she arrived, the party had already finished. (ในเวลาที่เธอมาถึงแล้ว ปาร์ตี้ได้จบไปแล้ว)
5. When I went to the store, I realized I had forgotten my wallet. (เมื่อผมไปร้านค้า ผมตระหนักว่า ผมลืมกระเป๋าเงินไว้ที่บ้าน)

เฉลย:
ใน Past Perfect Tense, เราใช้ “had” ร่วมกับคำกริยาประเภท 3 (past participle) เพื่อสร้างประโยค Past Perfect เช่น เราใช้ “had eaten”, “had gone”, “had studied” เป็นต้น ซึ่งส่วนใหญ่ทำได้ง่ายเนื่องจากบางคำกริยาประเภท 3 จะเป็นฟอร์มเดียวกับฟอร์มที่ใช้ใน Past Simple Tense เช่น “eaten”, “gone”, “studied” ดังนั้นเราไม่จำเป็นต้องสร้างรูปแบบกริยาใหม่เพื่อใช้ใน Past Perfect Tense

การใช้ Past Perfect Tense ยังมีกฎอื่น ๆ ที่เราควรจะรู้จัก เช่น ในกรณีที่ประโยคมีสองเหตุการณ์ในอดีต การใช้ Past Perfect Tense อยู่แค่เล็กน้อยควรจะอยู่ก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่อยู่ใกล้กันที่สุด ดังตัวอย่างนี้:

She had already finished her homework (more recent past action) when her friend called (earlier past action).

ในกรณีที่มีการอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตที่แตกต่างกันเพื่ออธิบายประโยคที่เรียงกันเป็นชุด อาจใช้ Past Perfect Tense เพื่อระบุเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์แต่ละอัน เช่น

I had eaten breakfast, taken a shower, and dressed up before I left the house.

สุดท้ายสิ่งที่ต้องจำนะคือ เราใช้ Past Perfect Tense เมื่อต้องการให้เห็นว่าเหตุการณ์ในอดีตเป็นเหตุการณ์ที่เสร็จสิ้นแล้วก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่อยู่ในความสนใจของเรา แต่ถ้าไม่ได้เน้นว่าเหตุการณ์ในอดีตเป็นเหตุการณ์ตัวสำคัญที่เราต้องการจะสื่อถึง เราอาจใช้ Past Simple Tense แทน

FAQs:

Q: ควรใช้ Past Simple Tense หรือ Past Perfect Tense เมื่ออธิบายเหตุการณ์ในอดีต?
A: ถ้าเราต้องการเน้นว่าเหตุการณ์ในอดีตเกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่กำลังพูดถึง ให้ใช้ Past Perfect Tense แต่ถ้าไม่เน้นเรื่องนี้ ใช้ Past Simple Tense ได้เช่นกัน

Q: จะเขียนรูปแบบกริยาของ Past Perfect Tense อย่างไร?
A: เราใช้ “had” ร่วมกับคำกริยาประเภท 3 (past participle) เพื่อเป็นรูปแบบกริยาของ Past Perfect Tense

Q: อะไรคือคำกริยาประเภท 3 (past participle)?
A: คำกริยาประเภท 3 เป็นรูปของกริยาที่ใช้เฉพาะใน tense บางประเภท เช่น “eaten” เป็น past participle ของ “eat”, “gone” เป็น past participle ของ “go”

Q: Past Perfect Tense ใช้ในกรณีใดบ้าง?
A: เราใช้ Past Perfect Tense เมื่อต้องการอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่กำลังพูดถึงอยู่

Q: การใช้ Past Perfect Tense มีกฎอะไรบ้างที่ต้องจำไว้?
A: ในกรณีที่มีหลายเหตุการณ์ในอดีตในประโยคเดียวกัน ให้ใช้ Past Perfect Tense ก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่อยู่ใกล้กันที่สุด และในกรณีที่มีการอธิบายเหตุการณ์ในอดีตที่แตกต่างกัน เพื่ออธิบายประโยคที่เรียงกันเป็นชุด อาจใช้ Past Perfect Tense เพื่อระบุเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์แต่ละอัน

มี 17 ภาพที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ ตัวอย่างประโยค past perfect tense.