โครงสร้างPast Continuous: การใช้งานและตัวอย่างในภาษาไทย

โครงสร้าง Past Continuous ในภาษาไทย

โครงสร้าง Past Continuous (หรืออาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Past Progressive) เป็นหนึ่งในรูปของกริยาช่วย (auxiliary verb) สำหรับอดีตแสดงการกระทำที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เป็นต้น เพื่อให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านเข้าใจว่าเหตุการณ์กำลังเกิดขึ้นระหว่างช่วงเวลาที่กล่าวถึง โครงสร้าง Past Continuous ใช้กับกริยาช่วย “was / were” ซึ่งจะตามด้วยกริยาหลักที่ใช้ในรูปของ V-ing (gerund)

1. การรู้จักโครงสร้าง Past Continuous
โครงสร้าง Past Continuous มีส่วนประกอบดังนี้:
was / were + V-ing

2. การสร้างของโครงสร้าง Past Continuous
ในการสร้างโครงสร้าง Past Continuous จะใช้ was สำหรับกรณีบุคคลในบุคลสาธารณะเดียวกับข้อความ (singular) และ were สำหรับกรณีบุคคลในบุคคลสาธารณะที่เอกพจน์หรือข้อความที่อ้างอิงถึงพวกเขา (plural)

ตัวอย่าง:
– She was dancing at the party last night.
– They were cooking dinner when the power went out.

3. การใช้โครงสร้าง Past Continuous เพื่อเล่าเรื่องราวในอดีต
โครงสร้าง Past Continuous ถูกนำมาใช้ในการเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีตเพื่ออธิบายว่าเหตุการณ์ใดๆ กำลังเกิดขึ้นในเวลาที่ก่อนหน้านั้น
ตัวอย่าง:
– I was watching TV when my phone rang.
– They were studying for their exams all night long.

4. การใช้การกระทำที่เกิดขึ้นพร้อมกันกับโครงสร้าง Past Continuous
โครงสร้าง Past Continuous สามารถใช้ร่วมกับการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นพร้อมกัน (simultaneous actions) เพื่ออธิบายว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต ขณะที่กำลังเกิดเหตุการณ์อื่นๆ อยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน
ตัวอย่าง:
– While I was working, my friend was sleeping.
– When the accident happened, they were playing in the park.

5. การเปรียบเทียบโครงสร้าง Past Continuous กับโครงสร้างอื่นในอดีต
โครงสร้าง Past Continuous ไม่เหมือนกับโครงสร้างอื่นๆ ในอดีต เช่น Past Simple, Past Perfect เนื่องจากโครงสร้าง Past Continuous นำกริยาช่วยมาใช้ในการอธิบายเหตุการณ์ที่กำลังเป็นต้น หรือเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กล่าวถึง

6. การใช้คำกริยาต่างๆ เพื่อปรับแต่งโครงสร้าง Past Continuous
โดยปกติแล้ว โครงสร้าง Past Continuous ใช้คำกริยาหลัก เช่น run, sleep, eat นอกจากนี้ยังสามารถใช้คำกริยาเสริม เพื่อเติมเต็มความหมายและเพิ่มความราบรื่นให้กับประโยค
ตัวอย่าง:
– She was happily singing along to her favorite song.
– They were quietly reading their books in the library.

7. การนำโครงสร้าง Past Continuous มาใช้ในการเล่าเรื่องราวเชิงบรรยาย
โครงสร้าง Past Continuous เหมาะสำหรับใช้ในการเล่าเรื่องราว โดยอธิบายถึงสถานการณ์หรือบรรยากาศที่กำลังเกิดขึ้นในอดีต เพื่อให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านเข้าใจถึงความรู้สึกหรือสถานการณ์ที่เคยเป็นจริง
ตัวอย่าง:
– The sun was setting, painting the sky with vibrant colors.
– The children were playing happily on the beach during the summer vacation.

8. การใช้โครงสร้าง Past Continuous เพื่อแสดงการเจตนาหรือข้อเสียหลักสำคัญในอดีต
โครงสร้าง Past Continuous สามารถใช้ในการอธิบายถึงการเจตนาหรือเหตุผลที่เกิดขึ้นในอดีต หรืออธิบายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นระยะเวลานาน โดยเน้นที่การกระทำในช่วงเวลานั้นๆ
ตัวอย่าง:
– I was saving money to buy a new car.
– They were studying hard to pass the exam.

9. การใช้โครงสร้าง Past Continuous เพื่อเน้นเหตุการณ์หรือเรื่องราวที่สำคัญในอดีต
โครงสร้าง Past Continuous สามารถใช้เพื่อเน้นถึงเหตุการณ์หรือเรื่องราวที่มีความสำคัญในอดีตตามความต้องการของผู้ใช้งาน โดยการใส่เพิ่มคำอื่นๆ ลงไปในประโยค เช่น always, never, constantly เป็นต้น
ตัวอย่าง:
– He was always complaining about his job.
– They were constantly arguing about trivial matters.

Past Continuous Tense
Past Continuous Tense หมายถึง กริยาช่วย “was / were” ในรูปว่ายเลือน พร้อมกับกริยาหลักในรูปของ V-ing (gerund) เพื่อแสดงการกระทำที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผ่านมา
ตัวอย่างประโยค past continuous tense 20 ประโยค:
1. She was reading a book when I called her.
2. They were playing basketball in the park yesterday.
3. He was watching TV while his sister was doing her homework.
4. We were having dinner when the phone rang.
5. I was studying at the library when I saw my friend.
6. The rain was pouring heavily while she was running to the car.
7. They were talking loudly during the movie.
8. We were sitting at the cafe and enjoying our coffee.
9. He was wearing a blue shirt and black pants at the party.
10. The children were playing happily at the playground.
11. She was cooking dinner for her family when the fire alarm went off.
12. They were singing along to their favorite songs at the concert.
13. I was walking my dog in the park this morning.
14. He was driving to work when his car broke down.
15. We were taking pictures of the beautiful scenery.
16. She was dancing gracefully on the stage.
17. They were laughing at the funny joke.
18. I was listening to music while cleaning the house.
19. The students were studying hard for their exams.
20. He was typing on his computer when the power went out.

Past Perfect Continuous Tense
Past Perfect Continuous Tense หมายถึง กริยาช่วย “had been” ในรูปว่ายเลือน พร้อมกับกริยาหลักในรูปของ V-ing (gerund) เพื่อแสดงความรู้สึกที่เกิดขึ้นในอดีต หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นระยะเวลานาน
ตัวอย่างประโยค past perfect continuous tense:
1. She had been waiting for the bus for an hour when it finally arrived.
2. They had been playing tennis since morning before it started raining.
3. He had been talking on the phone all day long.
4. We had been traveling for three days straight before we reached our destination.
5. I had been studying English for six months before I could speak fluently.
6. The workers had been building the house for months when it was finally completed.
7. She had been crying all night because of the sad movie.
8. They had been living in that house for years before they decided to move out.
9. He had been working on the project for weeks before it was finished.
10. We had been waiting in line for hours before we could buy tickets.

Past Perfect
Past Perfect หมายถึงกริยาช่วย “had” ตามด้วยกริยาหลักในรูปของ V-ed (past participle) เพื่อแสดงการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนเวลาที่กล่าวถึง หรือการกระทำที่เสร็จสิ้นก่อนเวลาที่กล่าวถึง
ตัวอย่างประโยค past perfect tense:
1. She had already finished her homework before she went to bed.
2. They had visited that museum before, so they didn’t go in again.
3. He had eaten dinner before he arrived at the party.
4. We had seen that movie before, but we watched it again.
5. I had already bought the tickets before I realized I couldn’t go.
6. The team had won the match before their star player got injured.
7. She had already left when I arrived at her house.
8. They had read the book before the author came to speak at the event.
9. He had cleaned the house before his guests arrived.
10. We had finished the project before the deadline.

Past Simple Tense
Past Simple Tense หมายถึงกริยาหลักในรูปของ V-ed (past participle) เพื่อแสดงการกระทำที่เกิดขึ้นและเสร็จสิ้นในอดีต
ตัวอย่างประโยค past simple tense:
1. She danced beautifully at the party last night.
2. They played soccer in the park yesterday.
3. He watched a movie at the cinema with his friends.
4. We ate dinner at the new restaurant downtown.
5. I studied hard for the exam and got an A.
6. The sun set beautifully over the ocean.
7. They laughed at the comedian’s jokes.
8. She sang her favorite song on stage.
9. They traveled to Europe for their vacation.
10. We visited the museum and learned about the history.

Past Continuous คือ
Past Continuous หมายถึงการใช้โครงสร้าง “was / were + V-ing” เพื่อแสดงถึงเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในอดีตหรือการกระทำที่เกิดขึ้

Past Continuous Tense in Thai: A Comprehensive Guide

The Thai language, with its unique grammar structure and extensive verb forms, offers an intriguing challenge to learners. Among the various verb tenses, the Past Continuous Tense holds a special place. In this article, we will delve into the intricacies of the Past Continuous Tense in Thai, exploring its formation, usage, and common pitfalls. By the end, you will have a solid understanding of how to effectively use this tense in your conversations and written expressions.

I. Formation of the Past Continuous Tense in Thai

Forming the Past Continuous Tense in Thai requires a combination of two key elements: the auxiliary verb “กำลัง” (kamlang) and the main verb in its continuous form. Here’s the general structure:

Subject + กำลัง (kamlang) + Verb (continuous form) + Object

For example, let’s consider the sentence “She was eating dinner”:

เธอกำลังกินข้าวเย็น (thoer kamlang kin kao yen)

In this sentence, “เธอ” (thoer) denotes “she,” while “กำลัง” (kamlang) showcases the Past Continuous Tense. Finally, “กินข้าวเย็น” (kin kao yen) indicates “eating dinner.”

It’s important to note that “กำลัง” (kamlang) is used only for temporary actions. For permanent actions or general statements, it’s not necessary to use the Past Continuous Tense.

II. Usage of the Past Continuous Tense in Thai

The Past Continuous Tense in Thai is primarily used to describe an ongoing action that took place in the past. It paints a vivid picture of a specific event or situation. Some common scenarios where the Past Continuous Tense is employed include:

1. Describing an ongoing action interrupted by a sudden event:
เขากำลังอ่านหนังสือเมื่อมีเสียงเรียกเขา (khao kamlang arn nang suea meu mi siiang riak khao)
(He was reading a book when he got called.)

2. Depicting a scene or setting in the past:
เมื่อเราเพิ่งเข้าอุทยาน กำลังเดินอยู่ใต้ร่มไม้ (meua rao pheerng khao utthayan kamlang dern yuu tai rom mai)
(When we first entered the park, we were walking under the shade of the trees.)

3. Indicating a simultaneous action in the past:
เขาใช้โทรศัพท์ขณะที่กำลังดูทีวี (khao chai thoro-sat khi khi kamlang duu teevee)
(He was using the phone while watching TV.)

III. Common Pitfalls and Challenges

As with any verb tense, using the Past Continuous Tense in Thai can come with a few challenges. Here are some common pitfalls to be aware of:

1. Overusing the Past Continuous Tense: Avoid unnecessarily using the Past Continuous Tense when a simple past tense would suffice. The Past Continuous Tense should only be employed for ongoing actions that were interrupted or need to be emphasized.

2. Incorrect word order: Ensure the correct word order by placing the auxiliary verb “กำลัง” (kamlang) before the main verb in its continuous form.

3. Cultural appropriateness: Be mindful of cultural context when using the Past Continuous Tense. Certain situations or actions may require different linguistic expressions in Thai that don’t align with the Past Continuous Tense.

IV. FAQs about the Past Continuous Tense in Thai

1. Can the Past Continuous Tense be used in writing?

Yes, the Past Continuous Tense can be used in both spoken and written Thai. It adds depth and specificity to your narratives or descriptions.

2. Are there any irregular verbs in the Past Continuous Tense?

No, in Thai, the construction of the Past Continuous Tense remains consistent across all verbs. The auxiliary verb “กำลัง” (kamlang) is used in combination with the continuous form of the main verb, without any irregularities.

3. Is there any exception when not to use “กำลัง” (kamlang) in the Past Continuous Tense?

Yes, for permanent and habitual actions in the past, the use of the Past Continuous Tense is unnecessary. Instead, the simple past tense is appropriate.

4. Can the Past Continuous Tense be used interchangeably with other verb tenses?

No, the Past Continuous Tense has a distinct purpose and should not be used interchangeably. It specifically focuses on ongoing actions or events that took place in the past.

In conclusion, the Past Continuous Tense in Thai allows for articulate and descriptive storytelling, providing a comprehensive picture of ongoing actions in the past. By following the correct formation and usage guidelines, you can master this tense and enhance your ability to communicate effectively in Thai. So, go ahead, embrace the beauty of the Past Continuous Tense, and elevate your language skills in Thai!

ตัวอย่างประโยค past continuous tense 20 ประโยค (20 Examples of Past Continuous Tense in Thai)

การใช้ Past Continuous Tense เป็นส่วนหนึ่งของการใช้ Tense ในไทย โดยเน้นใช้ในการอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตในขณะเดียวกันกับเหตุการณ์อื่นๆ ที่เป็นเวลาเดียวกัน โดยวิธีการใช้งานคือ เราใช้ “was” หรือ “were” ขณะนั้น ตามด้วย Verb + ing โดยปกติแล้ว เราใช้คำกริยาช่วยออกเสียงเสียง “ing” ด้วย

ตัวอย่างประโยค Past Continuous Tense เพื่อให้เข้าใจมากขึ้น จะมีตัวอย่างประโยคของการใช้ Past Continuous Tense ประกอบไปด้วย 20 ประโยคจากทั้งแบบ positive, negative, และ question ซึ่งสามารถนำไปประยุกต์ใช้กับชีวิตประจำวันได้อย่างหลากหลาย

Positive Sentences (ประโยคข้อความยืนยัน):
1. พ่อกำลังหยิบเหยื่อจากที่ตัวแม่แตกในประเทศอังกฤษเมื่อเมื่อเกือบไม่กี่วันก่อน (Dad was picking up groceries when Mom had a sudden accident in England a few days ago)
2. เด็กชายกำลังปรุงอาหารขณะที่พ่อกำลังฉีกลูกเต๋าในห้องโถง (The boy was cooking while Dad was tearing the dice in the hallway)
3. เรากำลังดูหนังอยู่ทั้งที่พ่อกำลังทำงานบ้านด้วยอย่างไม่หยุดนิ่ง (We were watching a movie while Dad was doing housework non-stop)
4. โหลดอากาศยานกำลังหัดบินระหว่างพ่อกับลูกชายกดยางหนัง (The helicopter pilot was practicing flying while Dad and his son were pushing the rubber tires)
5. เวลาที่เพื่อนสนิทใกล้ช่วงเวลาที่ที่ฉันหยุดรถจักรยานพ่อกำลังลำเรือหลบสมอร่อน (My close friend was visiting near the time my father crashed his boat while bypassing buoys)

Negative Sentences (ประโยคข้อความปฏิเสธ):
6. พ่อไม่เคยกรอกกริ่งหูเพลียหัวอย่างสม่ำเสมอมีกับลูกชายตอนหลับ (Dad never snored and had a headache regularly when he was asleep)
7. เด็กหญิงไม่มักโฆษณาสมอร่อนบาดเจ็บบ่อยครั้ง แม้กระนั้นเธอในช่วงเวลาที่พ่ออยู่หน้ากล้องถ่ายภาพ (The girl seldom advertised as getting hurt often, but she was in front of the camera while her dad was taking pictures)
8. ฉันไม่เคยชินกับเสียงที่ภรรยาประทับใจมากที่สุดแมื่อเวลาที่ฉันล้างจานอยู่ (I never got used to the sound my wife admired the most while I was washing dishes)
9. ไม่มี่เสียงครางสูงจากตกกระป๋องอีกต่อไปเพราะพ่อหยิบคาร์ต้องร่างสภาพบ้านของคุณ (There won’t be any more high-pitched sound from falling cans anymore, since Dad made carpetedhouse for you)
10. ฉันไม่สามารถเอาชนะภรรยาที่กำลังบานปลายไปในเวลาที่ฉันกำลังบังคับตนเอง (I couldn’t defeat my wife who was blossoming at the time I was trying to control myself)

Question Sentences (ประโยคคำถาม):
11. พ่อกำลังร้องเพลงเพื่อลูกชายในคืนที่แย่ที่มาอยู่วันนี้เล่าย้อนวันอยู่ในตำนานหรือไม่? (Was Dad singing to his son on the horrible night when he came today telling a legend?)
12. เธอใช้อัตราความเร็วของผู้ใหญ่แม่ละครั้งในขณะที่รถกระบะของพ่ออยู่ที่ท่าเรือห้างสรรพาวุธหรือไม่? (Was she using mom’s adult rate every time Dad’s pickup truck was at the pier of the arms mall?)
13. ฉันจะต้องจอดรถระหว่างที่แฟลตสัตว์ของพ่อกับสถานีรถไฟใต้ดินหรือไม่? (Do I have to park between dad’s pet fireplace and the subway station?)
14. ได้ทราบว่ารถวิ่งอาบน้ำใช่หรือไม่เนื่องจากดาดฟ้าที่พ่อกับลูกสาวของคุณมองเห็นรุ่งอรุณ? (Was the car being bathed because the sky was dawned by your dad and daughter?)
15. ทันทีที่เวลาที่พ่อหยุดท้ายเครื่องเรือคุณมีวัตสันตรายหรือไม่ เนื่องจากฤดูหนาวที่พ่อกับลูกสางคุณจัดใส่ (Was there any danger as soon as the time the machine stopped at the end of your boat because of your father and daughter’s winter season?)

Based on the examples above, we can see the different ways to use the past continuous tense in Thai. It is important to use the correct form of “was” or “were” followed by the present participle verb ending in “ing”. The past continuous tense allows us to describe events or actions that were happening at a specific time in the past, simultaneously with other events.

FAQs (คำถามที่พบบ่อย)

1. ฉันจะใช้ Past Continuous Tense อย่างไร?
การใช้ Past Continuous Tense จะต้องเอาชนะการออกเสียงผิด และดูว่ากริยาช่วย “was” หรือ “were” ตรงกับนายท่านหรือไม่ จากนั้นต้องเรียงกุญแจส่วนย่อยด้วย “verb + ing” เพื่อให้เข้ากับเหตุการณ์อื่น ดังตัวอย่างที่แสดงในบทความนี้

2. ทำไมถึงต้องใช้ past continuous tense?
Past Continuous Tense ใช้เพื่อเน้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตในขณะที่เหตุการณ์อื่นๆ เกิดพร้อมกัน การใช้ past continuous tense จะช่วยให้เราสื่อความหมายอย่างถูกต้องและครบถ้วน

3. เราใช้ past continuous tense ในสถานการณ์ใดบ้าง?
Past Continuous Tense สามารถใช้กับสถานการณ์ใดๆ ที่มีการเกิดเหตุการณ์หลายอย่างพร้อมกัน โดยส่วนมากจะใช้ในการเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีตในขณะเดียวกันกับเหตุการณ์อื่นๆ

4. อย่างไรที่จะเข้าใจให้ดีในการใช้ tense ใน Thai?
เพื่อให้เข้าใจและใช้ Tense ในภาษาไทยอย่างถูกต้อง เราควรที่จะฝึกใช้ Tense ต่างๆ ในการพูดประโยค โดยใช้สถานการณ์จริงหรือข้อมูลที่เรารู้จักในชีวิตประจำวัน เช่น เรื่องราวที่เคยเกิดขึ้นในอดีต การอธิบายสถานะที่ตัวเองกำลังทำอยู่หรือจบใหม่ๆ เป็นต้น

5. มีกฎการใช้งานต่างๆ ของ past continuous tense หรือไม่?
Past Continuous Tense ไม่มีกฎการใช้งานที่ซับซ้อนเท่ากับ Tense อื่นๆ เพียงแค่ต้องเรียงคำว่า “was” หรือ “were” ตามด้วย Verb + ing เพื่อให้ถูกต้อง

เพื่อให้เข้าใจและรู้จักการใช้งาน Past Continuous Tense ในไทยให้ดีขึ้น ควรฝึกใช้ปฏิสัมพันธ์กับสถานการณ์เชิงความเป็นจริงและการใช้ภาษาการแนะนำของไทย

Past perfect continuous tense, also known as the past perfect progressive tense, is used to describe an action that started in the past, continued for a period of time, and was still ongoing before another past action or point in time. In Thai, it is called “วลีกายรูปปัจจุบันกาลผ่านมาต่อเนื่อง”.

Formation of Past Perfect Continuous Tense:
The past perfect continuous tense is formed by using the past perfect of the auxiliary verb “have” (had), followed by the past participle of the main verb and the present participle form of “be” (been) and the gerund form of the main verb.

The formula for the past perfect continuous tense in Thai is:
ช่อง 1 : ประโยคในอดีตกาล
ช่อง 2 : have/has + been
ช่อง 3 : -ing รูป

Example sentences in Thai:

1. เมื่อพ่อของฉันถึงบ้านก่อนหน้านี้ เขากำลังทำงานอยู่และตลอดทั้งเก้าทุ่ม
– When my father arrived home earlier, he had been working for nine hours.

2. เมื่อเราได้คุยกันสุดท้ายครั้งก่อนทดสอบ ฉันกำลังอ่านหนังสือคู่มือ
– When we last spoke before the exam, I had been reading the manual.

3. เมื่อเขาเข้าห้องน้ำ แฟนของเขากำลังทำงานอยู่ตลอดเวลา
– When he entered the restroom, his girlfriend had been working.

Usage and Meaning:
The past perfect continuous tense is used when we want to emphasize the duration of an action that started in the past and continued up until a specific past point in time. It is often used in conjunction with another past tense to show the sequence of events.

1. Emphasizing Duration:
This tense emphasizes the duration and continuity of the action. It shows that the action was in progress before another past action or a specific time in the past.

Example: เมื่อฉันได้เรียนมหาวิทยาลัย หลายปีที่ผ่านมา ฉันติดตั้งคลังข้อมูลนี้ทั้งเวลา
– When I went to university several years ago, I had been building this database for a long time.

2. Sequence of Events:
The past perfect continuous tense is used to show the chronological order of events. It indicates that one action started before another action in the past.

Example: เมื่อเขาถึงบ้าน เพื่อนของเขาและภรรยากำลังทำความสะอาดบ้านอยู่
– When he arrived home, his friend and wife had been cleaning the house.

3. Cause and Effect:
This tense is used to indicate the cause and effect relationship between two actions in the past. It shows that the first action was ongoing and caused the second action to happen.

Example: เช้าวันนั้นฉันเคยตั้งนาฬิกาปลุกมาก่อนที่เพื่อนฉันจะหายตัวในห้องออกกำลังกาย
– That morning, I had set the alarm clock before my friend disappeared into the exercise room.

FAQs:

Q1: Can we use the past perfect continuous tense without mentioning the specific time or action in the past?
A1: No, the past perfect continuous tense is used to describe a specific duration of an action before another past action or a specific point in time.

Q2: Is there any difference between the past perfect continuous and the past continuous tense?
A2: Yes, the past continuous tense is used to describe an ongoing action in the past, while the past perfect continuous tense emphasizes the duration of the ongoing action before another past action or time.

Q3: Can the past perfect continuous tense be used with non-continuous verbs?
A3: No, the past perfect continuous tense is used with continuous or ongoing actions, not with non-continuous verbs.

Q4: Can we use adverbs with the past perfect continuous tense?
A4: Yes, adverbs such as “for,” “since,” and “how long” are commonly used to indicate the duration of the action.

Q5: Can we use the past perfect continuous tense in the future?
A5: No, the past perfect continuous tense is used to talk about an action that started and was ongoing in the past, not for future actions.

In conclusion, the past perfect continuous tense is an essential aspect of the English language. It allows us to express the duration of ongoing actions before another past action or time. By understanding its formation and usage, learners of English can effectively communicate their past experiences and emphasize the sequence of events.

มี 43 ภาพที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ โครงสร้างpast continuous.